Control de gastos en iPhone y Android, cuenta obligatoria, datos locales por defecto, sin conectar el banco. La importación de extractos es PRO y se revisa antes de guardar.
COMPARATIVA
Tally vs Actual Budget: ¿app móvil o autoalojado?
Son dos productos distintos y esta página te ayuda a elegir, sin declarar un ganador. Tally es una app móvil para anotar y entender gastos sin conectar el banco, con los datos en tu dispositivo por defecto. Actual Budget es un sistema de presupuesto envelope de código abierto pensado para que lo alojes tú. La pregunta real es si quieres registrar rápido o planificar por sobres.
Datos revisados el 4 de septiembre de 2026 · Juan Carlos Rodicio
Presupuesto envelope de código abierto (MIT), pensado para autoalojarte, con cliente de escritorio y web.
COMPARATIVA
Tally y Actual Budget, punto por punto
| Criterio | Tally | Actual Budget |
|---|---|---|
| Primer paso | Anotar un gasto en el móvil tras crear una cuenta | Instalar o autoalojar Actual y asignar dinero a envelopes |
| Plataforma | Apps nativas iOS y Android | Escritorio Windows/Mac/Linux, cliente web y móvil como web app instalada; no hay app nativa de tienda planificada |
| Código y precio | App gratuita con Tally PRO de pago | Software libre y gratuito (MIT); el alojamiento opcional de terceros se paga aparte, sin un precio único |
| Conexión bancaria | No conecta con bancos | Sync bancario opcional vía actual-server y claves del usuario; es bajo demanda, no automático; los tokens del banco no van en el cifrado E2E |
| Importación | PRO: CSV, Excel (.xlsx) o Norma 43, con revisión antes de guardar. El CSV propio de Tally es otro flujo | CSV, QIF, OFX, QFX y CAMT, además de entrada manual |
| Presupuesto | Claridad diaria por cuentas, categorías, metas y recurrentes; no es un método envelope | Presupuesto envelope: asignas el dinero que tienes |
| Datos y sync | Libro local por defecto; compartir una cuenta (PRO) cifra el contenido en el dispositivo antes de subirlo. No es zero-knowledge de toda la app | Local-first; el servidor guarda mensajes de sync, no la base en vivo. Sync entre dispositivos con servidor propio; cifrado E2E opcional de los datos de presupuesto. Varias personas pueden editar el mismo archivo; puede haber conflictos |
| Enfoque | Anotar rápido en el móvil, tickets locales y compartir cuentas concretas sin montar servidor | Controlar el presupuesto en un sistema que tú alojas y puedes auditar |
Para quién es cada una
Elige el flujo que vas a mantener
Tally puede encajarte mejor si…
- Quieres una app nativa de iPhone o Android y anotar gastos en segundos.
- No quieres conectar el banco ni montar un servidor.
- Necesitas fotos de tickets en el dispositivo y, si acaso, un análisis IA que solo corre cuando lo pides.
- Quieres compartir una cuenta concreta sin autoalojar nada.
- Tienes extractos españoles en Norma 43 y aceptas que esa importación es PRO.
Actual Budget puede encajarte mejor si…
- Quieres un presupuesto envelope y asignar cada cantidad antes de gastarla.
- Prefieres software libre (MIT) que puedes leer, alojar y auditar.
- Te encaja escritorio o web, o usar el cliente web instalado en el móvil.
- Quieres sync entre dispositivos con tu propio servidor y, si lo activas, cifrado E2E de los datos de presupuesto.
- Quieres sync bancario opcional y aceptas guardar tú las claves y que esos tokens no vayan en el E2E.
En resumen
La diferencia no es “quién es más privado” en abstracto. Tally es una app móvil para anotar y entender gastos sin conectar el banco. Actual Budget es un sistema de presupuesto envelope que tú puedes alojar. Elige el flujo que vas a mantener.
FAQ
Preguntas frecuentes
¿Cuál de las dos es más privada?
Depende de qué te preocupe. Actual Budget puedes alojarlo tú y auditar su código, y eso es un nivel de control que Tally no ofrece. Tally guarda los datos funcionales en el dispositivo por defecto y requiere una cuenta; compartir y analizar tickets son acciones explícitas. No hay un ganador abstracto.
¿Necesito un servidor para usar Tally?
No. Tally funciona en el móvil desde el primer momento, sin nada que instalar ni mantener. Actual Budget está pensado para autoalojarse si quieres sincronizar entre dispositivos.
¿Tally tiene presupuesto envelope?
No. Tally no tiene presupuestos por categoría ni asignación de dinero. Si el método de sobres es lo que buscas, Actual Budget lo hace y Tally no.
¿Puedo mover mis datos de una a otra?
Con Tally PRO puedes importar un CSV o un Excel (.xlsx) que exportes de Actual Budget, revisando las filas antes de guardar. En sentido contrario, Tally exporta un CSV con tus cuentas, categorías, movimientos, metas y recurrentes.
Fuentes oficiales consultadas
- Actual Budget: visión
- Actual Budget en GitHub
- Actual Budget: instalación
- Actual Budget: bank sync
- Actual Budget: importar movimientos
- Actual Budget: sync
- Actual Budget
Sigue explorando
Prueba Tally
Prueba Tally gratis y decide con tus propios gastos
Registra un gasto, adjunta un ticket y mira si el flujo encaja contigo. Sin conectar tu banco.
Gratis · Requiere cuenta · Sin anuncios